[No surviving envelope]
[no date]
Your letter to the ship and your letter awaiting me on arrival were both very welcome; and I should have written before, but a feverish cold caught on my last evening aboard, together with the extraordinary heat of New York, laid me rather low, and account for my not going to Princeton until Monday. IMcKnight Kauffers, thehost TSE in New York;b6 haveGiroux, Robert ('Bob');a2 hardly put my nose out of doors and have seen no one but the Kauffers and Robert Giroux from Harcourt Brace’s, who met the steamer. I expect I shall feel better when I have got in to a routine life in Princeton. I shall make no plans for a visit to the North until I have seen how things go, but I hope to be up for a few nights in a fortnight’s time.
As for Andover, I want to see for myself – I suppose at first it is the lonely struggle of one more adaptation. IPerkins, Dr John Carroll (EH's uncle)feared for;h4 had a letter from your aunt on arrival, and wait anxiously for news of Uncle John. This is a very very worrying time for you, and you have my love and sympathy. I will write immediately from Princeton and arrange to speak on the telephone.
IRoberts, Janetconfides Michael's illness;b2 had aRoberts, Michaelterminally ill;b9 distressing evening with Janet Roberts just before I left. I fear that Michael has my brother Henry’s disease, and may not live long.
The address at Princeton is: 14 Alexander Street.
7.RobertGiroux, Robert ('Bob') Giroux (1914–2008): American book editor and publisher: see Biographical Register.
3.DrPerkins, Dr John Carroll (EH's uncle) John Carroll Perkins (1862–1950), Minister of King’s Chapel, Boston: see Biographical Register.
1.MichaelRoberts, Michael Roberts (1902–48), critic, editor, poet: see Biographical Register.